それは英語ですが…

スタージスが終わりました。

と、さも終わってすぐのような書き方ですが、既にしてとっくにそれは先々週。そして、2012年のAMD World Champion of Bike Building優勝は、ドイツのThunderbike。なんとここはカスタムショップではなく、ハーレーの正規ディーラーです。（2位はアメリカの LC Fabrications、3位はイタリアの Abnormal Cycles。）



さて、ハーレーのディーラーミーティングが始まりました。と、これまた、さも知ってるのよ私（僕）的な書き方ですが、それは既に皆さんご存知の事。


ということで、ニュースがらみで、以前もご紹介しましたCyril Huzeのブログを、またもやご紹介します。アメリカ国内の最新バイク関連ニュース（ブログ）です。

最近の見出しを少し挙げてみますと…

-　2013年！ハーレー新モデル！
-　Indian Scout の！リスタイリング by Jesse Bassett（The Gasbox)！
-　ハーレー110年周年！お祝い！スタート！
-　スタージス（Sturgis Motorcycle Rally）の！名前は！誰の！もの！
-　Hamsters USA Motorcycle Groupが！スタージスで！$200,000の寄付を！集めた！
-　スタージス！市長！からの！手紙！
-　Eric Buellが！投資信託より！$20 million！



上記はAZSS大げさ訳で、感嘆符は勝手に付加しております。実際のブログは、このように無意味にあおりたてる内容ではなく、へぇ～と面白く読めるブログです。


しかし、英語です。「アンタね、学校卒業して何年経つと思ってんだよ、英語のブログなんてわざわざ紹介すんなよ」派の皆様、申し訳ありません。


さて、このポストを書くにあたり、初めて、謎であったCyrilの発音をGoogle先生にお聞きしました。ご下賜のお答えは「シラル」、いや、「スィラル」、いや、「スィリル」…う～む、これらを合わせて適当に、ということで…。