Sunday, February 2, 2014
MOTV8TR
ライセンス・プレートはMOTV8TR。
(ライセンス・プレートを撮ったつもりでしたが、アメリカらしく角がへこんだままの車でした。)
今年初の、ライセンス・プレート特集。皆様にはたいして好評ではありませんが、AZSS大のお気に入り。MOTV8TRとはMotivatorで、vate(ヴェイト)部分がv8(v+eight)で表されています。
(motivate:動悸・息切れ、ではなく、「動機(刺激)を与える」)
(motivator:動悸、だからそれはもういいって、「動機(刺激)のもと、動機づけのもと」)
(前回の特集はこちらより)
アメリカでは、数字のみならず文字も選べるため、ナンバー・プレートではなく、ライセンス・プレート。文字が入ることで、工夫の面白さ全開。自分で文字数字を選ぶカスタマイズ板は、通常板よりは高くなります。前回の特集では、目視使用状況率を10~15%などとしましたが、よくよく考えてみれば、んな高い率のわけはなく、今回、モールの駐車場の一列を歩く際に数えてみましたら、30台中1台のみでした。
さて、町中で見かけたその工夫っぷりをご紹介致します。
まずは、主義信条編の愛国版:
GLFWR ~ Gulf War(湾岸戦争)
SRVD 6 ~ Served six times(兵役6回)
お次は、主義主張信条編人生観版:
BORN2GIVE ~ (I was) Born to Give
HP4ALL ~ Happy for All
そして、よくある所有主張編:よくある所有主張編ですが、XJはそんなによく見るわけじゃない。
JIMYZJP ~ Jimmy's Jeep
MARYZXJ ~ Mary's XJ
ユーモア編:
IRS IOU ~ IRS, I owe you.(国税局、あんたには借りがある)
趣味編:
HAY JUD ~ Hey Jude
OTDRGRL ~ Outdoor Girl(アウトドア好き女子)
生活編:
APR 21 ~ 4月21日(誰かの誕生日?結婚記念日?)
APTMGR ~ Apartment Manager(アパート・オフィスのマネージャー)
そして、今までで一番、お~っとうならされたのは
Can't HateのCAN T H8……。
みんないろいろ考えるなぁ。
Labels:
America
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment