実は楽天家

オフィス近くに美味しいランチの場所を探し、求め、苦節１２年（だいたい）。

あきらめぬ、その楽天気質。

おかげで、こんなものを発見。
「当店のサービスがあなたの基準に至らない場合は、基準を下げることをご考慮ください」

「シャツ無し、入店禁止」と「シャツ無し、飲み物無料」

日本語の訳が下手で面白みが出ません。チェッ。